Houding vragen in het Engels Het lijkt op het eerste gezicht misschien ingewikkeld, maar met de juiste kennis van de structuur van ondervragingen en het juiste gebruik van ondervragingsdeeltjes is het een gemakkelijke uitdaging om te overwinnen. Deze deeltjes of WH-vragen Ze zijn essentieel en essentieel bij het formuleren van vragen in het Engels. Ze krijgen deze naam omdat ze beginnen met 'WH', zoals 'Wat', 'Welke' of 'Wie'. Elk van hen heeft een specifiek gebruik en wordt in verschillende contexten gebruikt. Hieronder bespreken we in detail het gebruik van 'Wat', 'Welke' en 'Wie', evenals hun specifieke contexten, samen met voorbeelden die het begrijpelijker zullen maken.
«WH-vragen»: Wat
Deeltje "Wat" Het is een van de meest gebruikte vragen bij 'WH-vragen'. Vertaald in het Spaans komt het over het algemeen overeen met de vragende vraag “wat?” Het wordt gebruikt wanneer we informatie nodig hebben over iets in het algemeen, zonder vooraf gedefinieerde opties. Het is perfect om te vragen naar dingen of concepten waar de spreker geen specifieke kennis van heeft..
Daarnaast kan 'Wat' worden gebruikt om te vragen naar persoonlijke kenmerken of details.
Voorbeelden:
- Wat heb je gisteravond gedaan? -> Wat heb je gisteravond gedaan?
- Waar denk je aan? -> Waar denk je aan?
- Hoe heet je? -> Wat is je naam?
Wanneer gebruik je 'Wat' in het Engels?
'Wat' wordt vaak gebruikt voor algemene vragen, zonder een gedefinieerde reeks antwoordopties. Dit is ideaal als het aantal mogelijke antwoorden groot of onbekend is. Als u bijvoorbeeld vraagt: «Wat is je favoriete eten?«, je beperkt de spreker niet in de keuze tussen twee of drie opties; Je kunt elk soort voedsel kiezen.
Veelgestelde vragen met “Wat”
- Wat is je baan? -> Wat is je taak?
- Wat heeft uw voorkeur? -> Wat heeft jouw voorkeur?
- Hoe laat is het? -> Hoe laat is het?
Bij bepaalde gelegenheden kan het lijken alsof 'wat' in het gebruik botst met 'wat', maar zoals we later zullen zien, zit het belangrijkste verschil in de context en het aantal beschikbare opties.
«WH-vragen»: Welke
Deeltje "Welke" Het kan in het Spaans ook worden vertaald als 'wat' of 'welke', maar er is een belangrijk onderscheid met betrekking tot 'wat'. Wordt gebruikt wanneer het aantal opties beperkt is, dat wil zeggen wanneer u moet kiezen tussen een subset van mogelijke antwoorden. We kunnen 'welke' beschouwen als het equivalent van de vraag 'welke van deze?'
Voorbeelden:
- Welke is de goedkoopste? -> Welke is het goedkoopst?
- Welke is je zus? -> Welke is je zus?
Wat is het verschil tussen "Wat" en "Welke"?
Het belangrijkste verschil tussen 'Wat' en 'Welke' ligt in de vraag of er meerdere beperkte opties zijn of niet. Als u bijvoorbeeld in een vergadering zit met meerdere boeken op tafel, kunt u vragen: 'Welk boek wil je lezen?» (Welk boek wil je lezen?). Maar als je gewoon in het algemeen naar favoriete boeken vraagt, zonder beperkingen, zou je «Welke boeken vind je leuk?".
Veelgestelde vragen met “Welke”
- Welke jurk heeft jouw voorkeur? -> Welke jurk vind jij het leukst?
- Welke is jouw favoriet? -> Welke is jouw favoriet?
- Welke kleur wil jij voor jouw kamer? -> Welke kleur wil je voor je kamer?
«WH-vragen»: Wie
Deeltje "WHO" Het wordt gebruikt als we naar mensen willen vragen, en is gelijk aan "wie?" in het Spaans. Het wordt gebruikt om een persoon of personen te identificeren.
Voorbeelden:
- Wie is die vrouw? -> Wie is die vrouw?
- Wie heb je gezien in Barcelona? -> Wie heb je gezien in Barcelona?
Hoe gebruik je "Wie" correct?
Wie werkt Het wordt gebruikt om te vragen naar de identiteit van een persoon of groep. Het is meestal het onderwerp van de zin die we vragen. Bijvoorbeeld in «Wie komt er naar het feest?«We vragen om de persoon die de actie van komen zal uitvoeren.
Het is belangrijk om te verduidelijken dat wanneer 'wie' niet het onderwerp is, maar wel het object van de vraag, dit in formele contexten soms kan worden vervangen door 'wie', hoewel 'wie' tegenwoordig veel minder gebruikelijk is in gesproken Engels.
Veelgestelde vragen met “Wie”
- Wie ben je aan het bellen? -> Wie bel je?
- Wie heeft je dat verteld? -> Wie heeft je dat verteld?
- Wie zal de bijeenkomst bijwonen? -> Wie zal er aanwezig zijn bij de bijeenkomst?
Het is ook vermeldenswaard dat 'Wie' kan worden gebruikt in indirecte vragen, zoals in "Kunt u mij vertellen wie er komt?» (Kunt u mij vertellen wie er komt?).
Veel voorkomende fouten en verduidelijkingen
Veel Engelse leerlingen hebben de neiging het gebruik van ‘wat’ en ‘welke’ te verwarren, vooral omdat beide in het Spaans vertaald kunnen worden als ‘wat’ of ‘welke’. Dat moet u echter onthouden Welke wordt gebruikt als de opties beperkt zijn, terwijl ‘wat’ verwijst naar een meer open vraag.
- Als u bijvoorbeeld voor twee auto's staat en vraagt: "Welke is van jou?«, de keuze is beperkt tot die twee auto's. Als je echter nieuwsgierig naar je favoriete automodel in het algemeen vraagt, zou je zeggen: "Wat is je favoriete auto?".
«Wat» en «Welke» in vragen met «één»
In het Engels is het ook gebruikelijk om 'welke' te versterken met 'één' of 'enen' om duidelijk te maken dat de keuze betrekking heeft op een specifieke groep opties. Enkele voorbeelden zijn:
- Welke (één) heeft jouw voorkeur? -> Welke heeft jouw voorkeur?
- Welke zijn van jou? -> Welke zijn van jou?
Op dezelfde manier kan 'Wat' ook worden versterkt in bepaalde zinnen zoals «Wat is uw adres/naam/baan?» terwijl we in het Spaans ‘welke’ zouden gebruiken.
Het beheersen van het gebruik van “Wat”, “Welke” en “Wie” is essentieel voor het nauwkeurig en duidelijk stellen van vragen in het Engels. Houd altijd rekening met de context en het soort informatie dat u nodig heeft voordat u kiest welke woorden u wilt gebruiken. Door voortdurend te oefenen wordt het gebruik ervan natuurlijker in uw dagelijkse gesprekken.