Fictie heeft ook gediend om nieuwe te creëren alfabetten, vooral op het gebied van de Noorse en Germaanse mythologie. Een duidelijk voorbeeld is de furie over de films van de Lord of the Rings, gebaseerd op de boeken van JRR Tolkien. Deze werken hebben bijgedragen aan het populariseren van het leren van elfen alfabet, vooral het schrijfsysteem Tengwar, gebruikt door elfen, karakters van grote schoonheid binnen het universum van Middle Earth.
Wat is het Tengwar elfenalfabet?
Het elfenalfabet gemaakt door Tolkien heet Tengwar. Dit complexe systeem bestaat uit 24 hoofdletters, 12 secundaire letters en enkele zogenaamde tekens tehtar, die de klinkers of de verschillende klinkergeluiden vertegenwoordigen. Hoewel het op het eerste gezicht misschien een onuitgewerkt systeem lijkt, heeft het Tengwar-alfabet een aanzienlijke complexiteit die het uniek maakt.
Dit schrijfsysteem is niet alleen esthetisch elegant, waardoor verfijnde en gestileerde penkalligrafie mogelijk is, maar het is ook zeer aanpasbaar. Veel talen van Midden-Aarde, zoals Quenya en sindarijn, gebruik dit alfabet, maar het kan worden aangepast om vrijwel elke taal te schrijven, inclusief Spaans.
De logica achter Tengwar
Tengwar is een fonetisch systeem, waarbij elke letter overeenkomt met een specifiek geluid. Dit betekent dat, ongeacht de taal die je met Tengwar wilt schrijven, de letters geassocieerd moeten worden met de klanken en niet met de letters van een conventioneel alfabet zoals het Latijn. In het Spaans zijn dit bijvoorbeeld woorden als "thuis" y "jacht" Ze zouden op dezelfde manier worden geschreven, omdat beide identiek worden uitgesproken.
El modo De schrijfstijl varieert afhankelijk van de taal die u wilt transcriberen en past zich aan de eigen klanken aan. Tolkien creëerde verschillende modi voor talen zoals Quenya, Sindarin en andere verzonnen talen. Hij Spaanse modus want Tengwar volgt, hoewel minder bekend, dezelfde fonetische logica.
De structuur van het Tengwar-alfabet
De Tengwar-brieven zijn georganiseerd in series (temar) en graden (tyler). De series vertegenwoordigen de verschillende delen van de mond waar geluiden worden geproduceerd, de zogenaamde articulatiepunten. In plaats daarvan verwijzen de graden naar de articulatiemodi, dat wil zeggen hoe het geluid wordt geproduceerd (stemloos, fricatieven, stemhebbend, enz.).
Vierentwintig primaire letters vormen het basisalfabet van Tengwar. Deze letters hebben medeklinkerwaarde en zijn onderverdeeld in vier series:
- Serie I – Tandheelkundig: Vertegenwoordigt geluiden geproduceerd met de tong achter de tanden, zoals t en d.
- Serie II – Lippenstiften: Inclusief geluiden die met de lippen worden gegenereerd, zoals p y b.
- Serie III – Palatalen: Vertegenwoordigt de geluiden die worden geproduceerd wanneer de tong het gehemelte raakt, zoals het geluid ch in het Spaans.
- Serie IV – Velars/Labiovelars: Het zijn geluiden die achter in de mond worden geproduceerd, zoals k en g.
Elke serie is onderverdeeld in gradaties die meer details van het geluid bepalen. Bijvoorbeeld:
- De eerste twee rijen zijn meestal voor stemloze medeklinkers (zonder stembandtrilling).
- De volgende twee rijen vertegenwoordigen de stemhebbende medeklinkers (met trillingen).
- De laatste twee rijen bedekken nasaal y semi-zang.
Tengwar in het Spaans
Het Tengwar-alfabet is ook aangepast om specifieke geluiden in het Spaans weer te geven, een proces dat bekend staat als Spaanse modus van Tengwar-schrijven. Deze modus gebruikt ongeveer 34 verschillende letters van het Tengwar-alfabet, hoewel voor andere talen mogelijk meer letters nodig zijn.
In deze modus wordt de klinkers worden vertegenwoordigd door de tehtar, dit zijn kleine wijzigingen of tekens op de medeklinkerletters. Klinkerdragers, speciale lijnen die korte en lange dragers worden genoemd, fungeren als ondersteuning voor deze klinkers voor het geval er geen medeklinker is waarmee ze kunnen worden geassocieerd.
Het woord 'jaar' wordt bijvoorbeeld geschreven met een bepaalde combinatie van tehtar en medeklinkers in Tengwar, rekening houdend met uitspraak en fonetische regels.
Schrijven met Tengwar: voorbeelden en aanpassingen
Als je wilt leren je naam in Tengwar te schrijven of zelfs volledige teksten wilt transcriberen, is het belangrijk om te begrijpen dat het niet alleen gaat om het veranderen van letters voor symbolen, maar dat het eerder nodig is om de woorden aan te passen aan hun fonetiek.
Een praktisch geval zou het woord "huis" zijn, dat in het Spaans op de volgende manier in Tengwar kan worden getranscribeerd. Zoals we eerder vermeldden, zal deze transcriptie afhangen van hoe de woorden klinken en niet van hoe ze in het standaard Latijn zijn geschreven.
Daarnaast zijn er verschillende tools en websites waar u automatische vertalers van woorden en namen naar het Tengwar-systeem kunt vinden, zoals deze naamconverter in Tengwar, waarmee u binnen enkele seconden het bijbehorende transcript kunt verkrijgen.
Matrices van gelijkwaardigheid tussen letters
Het Tengwar-systeem bevat fonetische equivalentietabellen die nauwkeurige conversie tussen talen mogelijk maken. Sommige door fans ontwikkelde aanpassingen van Tolkiens werk maken schrijven in Tengwar met hoge kwaliteit en taalkundige precisie mogelijk, zelfs voor complexere systemen zoals Quenya of Sindarin.
Hieronder laten we u een vereenvoudigde tabel zien waarin de Tengwar-tekens worden aangepast voor specifieke letters en fonemen in het Spaans:
Het Tehtar-systeem: hoe worden klinkers geschreven in Tengwar?
De tehtar zijn diakritische tekens die worden gebruikt om klinkers in het Tengwar-systeem weer te geven. Over het algemeen worden deze tekens over de medeklinkerletters geplaatst om aan te geven welke klinker na de medeklinker moet worden uitgesproken.
Bijvoorbeeld:
- Drie punten: komt overeen met het geluid van de a.
- Een punt: vertegenwoordigt de klinker i.
- Accent of accent: geeft de letter aan e.
- Twee punten: vertegenwoordigt de letter u o o, afhankelijk van de modus.
Dankzij deze flexibiliteit kunt u op grammaticaal correcte wijze in het Tengwar schrijven, ongeacht de taal die u kiest.
Het Tengwar elfenalfabet is een taalkundig meesterwerk binnen het fantastische universum gecreëerd door Tolkien. Naast zijn esthetische schoonheid biedt het een rijke en gedetailleerde structuur voor het weergeven van geluiden in zo gevarieerde talen als Quenya, Sindarijn en zelfs echte talen zoals Spaans.
Of je nu een fan bent van Tolkiens werk of gewoon gefascineerd bent door taalkunde, Tengwar leren kan zowel een leuke als uitdagende bezigheid zijn. Vanwege de complexiteit van het systeem en de vele aanpassingen die voor verschillende talen bestaan, zijn de schrijfmogelijkheden vrijwel onbeperkt. Of u nu uw naam, een betekenisvolle zin of een hele tekst wilt schrijven, de Tengwar biedt hiervoor een flexibele en harmonieuze methode.